越南报废南中国海石油钻探项目
• 30 三月 2018
据英国广播公司周五报道，越南国家石油公司越南石油公司已命令西班牙能源公司Repsol在中国压力之后暂停其在该国东南部海岸的“红色皇帝”项目。
这是越南在不到一年的时间内第二次在中国的压力下取消南中国海的重要石油开发。
雷普索尔正在为商业钻井做最后的准备工作。
该报告援引一位未具名的能源行业消息人士的话说，一台钻井平台Ensco 8504计划于周四从新加坡起飞。
根据英国广播公司的报道，取消这笔交易可能使雷普索尔及其合作伙伴花费2亿美元进行沉没投资。
雷普索尔和越南石油公司的高管无法立即就此发表评论。越南外交部没有立即回复电子邮件发表的评论请求。
越南人称为Ca Rong Do油田的红帝位于越南南部城市头顿海岸440公里（273英里）的Nam Con Son盆地07/03区块的一部分。
该地块靠近U形的“九条线”，标志着中国在海洋中占据的广阔地区，并与其说的石油让步重叠。
越南新闻提供商Cafef.vn上个月报道称，该油田每天可以生产25,000-30,000桶石油和6000万立方米天然气。
根据该公司2017年盈利与亏损声明，Repsol去年在越南的勘探投入约为3300万欧元（约合4100万美元）。
Red Emperor网站被Repsol的高层管理人员视为公司未来发展项目之一。
根据声明，Repsol在该项目中拥有51.75％的股份，签署了一份3.84亿欧元的租赁合同，用于在2019年开始在越南工地上开展工作。
（1美元= 0.8108欧元）
（由Khanh Vu报道，Jose Elias Rodriguez的额外报道，James Pearson和Richard Pullin编辑）
（1美元= 0.8108欧元）
（由Khanh Vu报道，Jose Elias Rodriguez的额外报道，James Pearson和Richard Pullin编辑）
