全电动：ABB为尼亚加拉旅游船提供动力
尼亚加拉瀑布旅游运营商Maid of the Mist订购两艘新型客船，采用纯电力航行，采用ABB技术
参观标志性的尼亚加拉大瀑布的游客很快就能体验到美国顶级地标之一的无排放标志。两艘新的Maid of the Mist客船将完全由高容量电池组供电，成为有史以来在美国建造的第一艘全电动船。
新船将在今年晚些时候开始运营时受益于ABB的零排放技术，让客人体验尼亚加拉大瀑布，不受传统柴油发动机噪音，振动或废气的干扰。
迷雾女仆是北美最古老的旅游景点之一，从4月到11月的第一周开放，每30分钟有一班船前往尼亚加拉瀑布基地，每年约有160万名游客。
Maist of the Mist公司总裁Christopher M. Glynn表示：“我们很高兴成为美国第一艘为我们的船队增加全电动渡轮的船东。我们选择ABB支持我们实现更具可持续性的旅程基于其在海洋系统集成方面无与伦比的经验以及可持续运输的高效和创新技术，开展业务。“
“雾中少女的电动汽车决定性举措标志着交通运输未来的新时代，并补充了ABB在不消耗地球的情况下为世界提供动力的承诺，”ABB工业自动化业务总裁Peter Terwiesch说道，该公司提供解决方案适用于广泛的行业，包括海运。 “减少尼亚加拉大瀑布的排放不仅对自然地标具有重要意义，而且还证明了现有的可持续移动技术已经可用。”
每艘船将由一对电池组供电，总容量为316千瓦时，在两个双体船之间均匀分配。拥有两个完全独立的电源系统将通过创建冗余来提高操作的弹性。
当乘客下船和登船时，船只将在每次旅行之间收费。岸边充电只需7分钟，允许电池为总功率为400千瓦（563马力）的电力推进电机供电。电源设置将由ABB集成的电力和能源管理系统（PEMS）控制，该系统将优化船上的能源使用。
这些电池将使用水电进行充电 - 水电是美国最大的单一可再生能源发电量，占该国公用事业规模发电总量的7％。使用当地生产的可再生能源将使新的Maid of the Mist船舶的运行能量循环完全无排放。
可持续交通在应对气候变化方面发挥着至关重要的作用，航运占世界温室气体排放总量的2％至3％。负责管理航运的联合国机构国际海事组织制定了一项全球目标，即到2050年将年排放量从2008年的水平减少至少50％。
除了集成船对岸电池充电连接外，ABB还将为Maid of the Mist新建项目提供配电盘，驱动器和集成控制系统，以及ABB Ability Marine远程诊断系统，用于远程设备监控和预测保养。 ABB Ability是ABB领先的数字解决方案和服务产品。
