天蝎座为55辆油轮订购Ecochlor BWTS

（照片：Ecochlor）

船东Scorpio Tankers签署了一项协议，用压载水处理系统（BWTS）改造大约一半的产品运输船队。

该交易将使美国的BWTS制造商Ecochlor，Inc。为Scorpio的产品供应商提供55个系统，范围在38,000到100,000多个DWT之间。预计安装将于2018年第四季度开始，并持续到2022年底。

此外，Scorpio Tankers将成为Ecochlor的少数投资者。

Scorpio Tankers董事长兼首席执行官Emanuele Lauro说：“我们很高兴与Ecochlor合作，因为他们拥有一流的技术。鉴于我们致力于保护环境和遵守环境，可靠性和质量是我们的首要考虑因素。压载水处理的复杂监管指南。“

“我们很荣幸被天蝎座油轮选为他们的BWTS合规伙伴，并欢迎Scorpio Tankers成为我们公司的股东，”Ecochlor首席执行官Steve Candito表示。 “天蝎油轮公司在油轮行业拥有领先的所有者和运营商的声誉。他们对卓越的承诺以及我们的处理系统的卓越功效和为船舶提供服务的终身承诺将确保其全球船队的合规性。”

Ecochlor BWTS采用两步处理工艺，包括过滤和二氧化氯处理。该系统经认证符合或超过国际海事组织D2和美国海岸警卫队标准。

（图片来源：Ecochlor）