越南命令船只在热带风暴之前返回港口

GPM核心天文台卫星于2018年7月16日美国东部时间凌晨4:51（0851 UTC）通过，GPM的雷达（DPR Ku Band）在吕宋岛东北端附近的菲律宾海也显示出极其强烈的降水。速度大于每小时165毫米（6.5英寸）。 （致谢：NASA / JAXA，Hal Pierce）

由于热带风暴“Son Tinh”预计将于周三晚些时候登陆，越南已下令船只返回港口，并准备在洪水易发的北方省份制定疏散计划。

美国国家水文气象预报中心周三在一份声明中表示，周二在菲律宾部分地区播种的Son Tinh已达到每小时90公里（56英里）的持续风速。

该机构表示，预计该风暴将在越南北部省份倾倒350毫米（13.8英寸）的大雨，并可能引发洪水和山体滑坡。

政府周二晚间在其网站上发布的一份声明称，“这是一场快速移动的风暴，正在撞击东京湾，这里充满了船只，渔场和旅游景点。”

由于海岸线漫长，越南很容易遭受破坏性的风暴和洪水。根据美国综合统计办公室的数据，自然灾害 - 主要是暴风雨引发的洪水和山体滑坡 - 去年在越南造成389人死亡。

上个月的大雨引发了暴雨和山体滑坡，造成北部偏远山区赖洲和河江的24人死亡。

Son Tinh是预测将于今年袭击越南的十几个热带风暴和台风中的第一个，不会直接影响该国在越南中部和南部的主要咖啡和水稻生产区。

Nyci Son炼油厂的一名安全官员表示，该炼油厂正在准备应对风暴，但没有计划暂停其运营，该公司距离Son Tinh的预测路径不远。

（由Khanh Vu编辑James Pearson和Darren Schuettler编辑）