Trafigura任命35辆新油轮中的第一辆
新加坡商品贸易公司托克集团（Trafigura Group）已将其35艘原油和成品油轮中的第一艘命名为韩国和中国。
这一命名仪式于昨天（9月20日）在新加坡运输与卫生部高级部长Lam Pin Min博士的陪同下，在韩国西南部的Jeolanam-do的现代Samho重工业造船厂举行。林博士的妻子Jeanette Chen博士成为第一艘被命名的船只，即新加坡马林山，一艘150公吨重的苏伊士型船。
Trafigura亚太区首席执行官Chin Hwee Tan也参加了今天的仪式，其妻子Michelle Lee成为第二艘名为Mt Marlin Siena的船的教母，也是一艘150k载重吨的Suezmax船。
“我和我的妻子很荣幸，这支新技术先进船队中的第一艘以我们的国家命名。我们认为这是对新加坡作为全球商品贸易中心（包括石油和石油产品）以及作为全球航运业中心的角色的合适贡献，“林博士在今天的命名仪式上说。
“Trafigura是全球航运的领先者，”Chin Hwee Tan在今天的仪式上说道。 “我们很高兴所有的新船都将在新加坡注册，在世界各地运输商品时悬挂着我们国家的旗帜。”
包括中型（MR）油轮，LR2和苏伊士型油轮在内的35艘新建船舶的订单由一个密切的亚洲金融合作伙伴提供，船只在交付给托克时可以选择在稍后阶段购买。
船舶从今天开始交付，整个2019年，大多数船舶在2019年第一季度交付。
“超高生态效率的船舶正按照最高技术规格建造，也符合即将出台的IMO 2020规定，”托克的湿货运输全球主管Rasmus Bach Nielsen说。 “我们期待在我们的贸易部门内使用这些船只。”
该公司的湿货运输部门本身就是一个利润中心，2017年有超过3,050个固定装置，比2015年的1,970个固定装置有所增加。它减少了包租的湿船队，尽管新船队的到达，将导致约有80％的托克控制的湿货继续被置于第三方吨位。
